“意大利面碗” 一词源于美国哥伦比亚大学教授巴格沃蒂1995年出版的《美国贸易政策》一书,指在双边自由贸易协定和区域贸易协定,统称特惠贸易协议下,各个协议的不同优惠待遇和原产地规则,就像碗里的意大利面,一根根缠在一起,剪不断,理还乱。这种现象贸易专家们称为“意大利面碗效应”。
将最惠国关税削减到零关税可以解决“意大利面碗”问题(至少在进口税方面,如果无法取消非关税措施的话)。优惠是相对于最惠国关税,如果后者降为零,前者亦然。优惠贸易协定规定了歧视性的优惠待遇,因此,如果旧的优惠贸易协定不能被取消,新协定又不能禁止,就会导致“意大利面碗效应”问题。
要解决此问题,一个补救措施就是间接瓦解那些协定,即在多边贸易谈判中有效地削减最惠国关税和非关税措施。